Italiano
CONDIZIONI D’USO
Al fine di utilizzare i servizi offerti sul presente dominio di proprietà di Laura Ciccarese e utilizzato e gestito autonomamente dall’Utilizzatore (i cui riferimenti sono indicati nella sezione Contatti del sito), dovrai procedere alla registrazione mediante la scelta di una username e una password, ove richiesto, attraverso la compilazione degli eventuali campi obbligatori e fornire le informazioni personali assicurando che queste siano aggiornate, complete e veritiere.
I servizi dovranno essere utilizzati esclusivamente per scopi leciti e in linea con le finalità del presente sito, il mancato adempimento a tale impegno potrà renderti soggetto a responsabilità civile e/o penale.
- A seguito della registrazione potrai accedere a tutti o ad alcuni dei servizi presenti sul presente sito, assumendoti la piena responsabilità in merito alle dichiarazioni, affermazioni ed eventuali dati inseriti o a te riconducibili indirettamente.
- Potrai inserire dei commenti sui prodotti acquistati e/o posti in vendita, sui servizi offerti dall’Utilizzatore del sito, previa lettura delle presenti Condizioni, assumendo la piena responsabilità dei contenuti a te riconducibili.
- Laura Ciccarese o l’Utilizzatore del sito non potranno in alcun modo essere ritenuti responsabili per eventuali violazioni da te compiute o per domande e pretese anche risarcitorie che dovessero essere avanzate da terzi, in relazione ai contenuti da te inseriti ivi compresa la Pubblica Autorità e le Autorità di controllo in materia pubblicitaria, ferma restando la tua responsabilità per i danni eventualmente arrecati a Laura Ciccarese o all’Utilizzatore.
- Tutte le iniziative intraprese a seguito del consulto del presente sito saranno da te liberamente effettuate. Laura Ciccarese o l’Utilizzatore del sito non saranno in alcun modo responsabili per eventuali interpretazioni errate e per attività da te intraprese a seguito del consulto del presente sito.
- Laura Ciccarese o l’Utilizzatore del sito avranno la facoltà di interrompere e/o di intervenire su attività da te compiute attraverso il presente sito in ogni momento e senza preavviso a seguito della mancata osservanza delle presenti Condizioni.
- Laura Ciccarese declina qualsiasi responsabilità per i contenuti immessi sul presente sito dai propri utenti e dall’Utilizzatore, impegnandosi unicamente a provvedere alla tempestiva rimozione dei contenuti oggetto di contestazione da parte di terzi a fronte di idonea segnalazione da parte dell’interessato e/o dell’autorità competente.
- Assumi, inoltre, l’impegno di non distruggere, modificare o interferire in alcun modo con alcun software e/o server del presente sito e di non impedire né interferire con l’utilizzo dei servizi da parte di terzi. Accetti, inoltre, di non alterare né interferire con alcuna informazione o materiale dei servizi o ad essi associati.
- I servizi vengono forniti nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano.Laura Ciccarese e l’Utilizzatore del sito escludono, pertanto, qualunque garanzia, esplicita o implicita, in relazione alla qualità o in merito a particolari caratteristiche dei servizi, così come non saranno in alcun caso responsabili nell’ipotesi in cui i servizi si rendessero indisponibili, in tutto o in parte, ovvero, per qualsiasi diversa modalità con la quale il servizio fosse reso. Non garantiscono, inoltre, l’accesso continuo, ininterrotto o sicuro al servizio, dal momento che le operazioni del presente sito possono subire l’interferenza di numerosi fattori che non rientrano nelle possibilità di controllo di Laura Ciccarese o dell’Utilizzatore del sito.
- Laura Ciccarese o l’Utilizzatore del sito si riservano il diritto di prevedere e di richiederti di accettare, di volta in volta, ulteriori condizioni di utilizzo applicabili a parti specifiche o sezioni del presente sito. Tali condizioni ulteriori saranno immesse nelle parti del presente sito a cui si riferiscono e saranno chiaramente identificabili.
- Laura Ciccarese e l’Utilizzatore del sito potranno modificare le presenti Condizioni. Le modifiche saranno da intendersi accettate con l’uso del sito da parte dell’utente.
- La legge che disciplina le presenti Condizioni è la legge italiana. Il presente accordo è stato redatto in lingua italiana. Qualsiasi controversia che dovesse derivare dal rapporto regolato dal presente accordo verrà devoluta alla giurisdizione ordinaria italiana.
- Laura Ciccarese o l’Utilizzatore del sito non garantiscono che i contenuti del presente sito siano appropriati o leciti in altri paesi. L’eventuale invalidità, nullità o inefficacia di uno o più delle presenti Condizioni ove accettate, non determinerà l’invalidità, inefficacia o nullità delle restanti clausole che resteranno valide ed efficaci.
NETIQUETTE
Per l’utilizzo del presente sito è condizione essenziale che vengano osservate le seguenti regole di comportamento.
Ogni utente deve rispettare tutti coloro che interagiscono, le loro idee, i loro spazi web e i loro prodotti e ricordare che il sistema commenti è accessibile a tutti e leggibile da tutti. Gli utenti interagiscono tra loro con l’unico scopo di poter esprimere le proprie opinioni o chiarimenti. Non sono ammessi scambi di informazioni personali il cui contenuto esuli dallo scopo del presente sito, polemiche o disturbo ai partecipanti con commenti inutili e fuori argomento. Nella fruizione del presente sito, gli utenti non dovranno utilizzare linguaggio osceno, indecente, offensivo, blasfemo, denigratorio o diffamatorio, espressioni di fanatismo, razzismo, odio, irriverenza, minacciose, provocatorio o comunque contenuti che possano arrecare pregiudizio alla Società, all’Utilizzatore del sito o a soggetti terzi. Le proprie idee vanno espresse senza toni irriverenti o volutamente provocatori finalizzati a generare litigi discussioni o arrecare disturbo .In caso di violazione da parte di terzi di quanto suindicato, ti invitiamo a segnalare tempestivamente all’indirizzo mail dell’Utilizzatore indicato nella sezione Contatti o all’indirizzo privacy@titrovo.it.
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART 13 D.LGS. 30 GIUGNO 2003 N. 196 E ARTT. 13 E 14 REGOLAMENTO UE 2016/679 (di seguito anche “GDPR”)
In questa pagina vengono descritte le modalità di gestione del presente sito con riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che completano il form di contatto. La Società, i cui dati sono indicati nel footer del presente sito, è Titolare del Trattamento dati.
1. Fonte dei dati personali: La Società tratta, in qualità di autonomo titolare, i dati da te espressamente e volontariamente inseriti attraverso la compilazione, tramite canale telematico, del form di contatto.
2. Base Giuridica e Finalità del Trattamento: Il trattamento dei tuoi dati è necessario all’esecuzione di misure precontrattuali. I tuoi dati verranno, pertanto, trattati dalla Società per finalità connesse o strumentali alle tue richieste. Con l’inserimento dei dati per soddisfare le tue richieste, accetti di ricevere materiale informativo e comunicazioni commerciali dalla Società, attraverso modalità di contatto tradizionali (tramite chiamate telefoniche) o automatizzate (sms, e-mail). Il trattamento dei tuoi dati costituisce interesse legittimo della Società ai sensi e per gli effetti dell’art. 6 comma 1 lett f) e considerando 47 del GDPR. Il tuo consenso è facoltativo, tuttavia in caso di mancato inserimento dei campi contrassegnati come obbligatori (*), le tue richieste non potranno essere soddisfatte.
3. Durata del trattamento:
Il trattamento avrà una durata non superiore a quella necessaria per le finalità per le quali i dati sono stati raccolti. I dati raccolti per l’invio di comunicazioni commerciali saranno conservati per un periodo non superiore ai 24 mesi.
4. Modalità di trattamento dei dati: Il trattamento dei dati personali viene effettuato manualmente e con strumenti elettronici, con logiche strettamente correlate alle finalità sopra indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
5. Soggetti ai quali i dati possono essere comunicati: La Società può comunicare i dati personali conferiti ai soggetti che svolgono a favore della Società attività di assistenza e consulenza professionale, necessaria per l’erogazione dei servizi presenti sul sito e per soddisfare le tue richieste. I soggetti appartenenti alle predette categorie, ai quali i dati possono essere comunicati, utilizzeranno i dati in qualità di “Titolari”, ovvero in qualità di “Responsabili” di specifiche operazioni di trattamento che rientrano nelle prestazioni contrattuali che i soggetti medesimi eseguono a favore della Società. Possono venire a conoscenza dei dati, in qualità di “Responsabili” o di “Incaricati” anche i dipendenti e i collaboratori della Società.
6. Diritti dell’interessato: Avrai diritto di ottenere dalla Società, in qualità di Titolare del Trattamento, la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che ti riguardano e la loro comunicazione in un formato strutturato, di uso comune, comprensibile e leggibile da dispositivo automatico; l’indicazione dell’origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento, della logica applicata, in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici, nonché dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di Responsabili o Incaricati; avrai, inoltre, diritto alla cancellazione, alla trasformazione in forma anonima o al blocco dei dati trattati in violazione di legge, alla portabilità dei tuoi dati, nonché l’aggiornamento, la rettificazione, la limitazione ovvero, qualora tu lo richieda, l’integrazione o di ricevere una copia dei dati oggetto di trattamento. Avrai inoltre diritto a proporre reclamo davanti al Garante Privacy. Per qualsiasi comunicazione inerente il trattamento dei tuoi dati personali da parte della Società potrai contattare la stessa ai recapiti indicati sul presente sito, ovvero potrai contattareLaura Ciccarese all’indirizzo e-mail laura@ciccarese.it
———-
English
CONDITIONS OF USE.
In order to use the services offered on this domain owned by Laura Ciccarese and used and managed independently by the user (whose references are indicated in the Contact section of the site), you will have to register by choosing a username and password, where required, by filling in any mandatory fields and providing personal information ensuring that these are up-to-date, complete and truthful.
The services must be used exclusively for lawful purposes and in line with the purposes of this site, failure to comply with this commitment may make you subject to civil and / or criminal liability.
- Following registration you can access all or some of the services on this site, assuming full responsibility for the statements, statements and any data entered or indirectly traceable to you.
- You can enter comments on the products purchased and / or places on sale, on the services offered by the site user, after reading these Conditions, assuming full responsibility for the content attributable to you.
- Laura Ciccarese or the user of the site can not in any way be held responsible for any violations you have made or for questions and claims including compensation that should be made by third parties, in relation to the contents you include including the Public Authority and the Control Authority in the field of advertising, without prejudice to your responsibility for any damage caused to axélero or the User.
- All the initiatives undertaken following the consultation of this site will be freely carried out by you. Laura Ciccarese or the user of the site will not be in any way responsible for any misinterpretation and for activities you have undertaken following consultation of this site.
- Laura Ciccarese or the user of the site will have the right to interrupt and / or intervene on activities performed by you through this site at any time and without notice following failure to comply with these Conditions.
- Laura Ciccarese disclaims any responsibility for the content placed on this site by its users and by the user, undertaking only to provide for the timely removal of content subject to dispute by third parties against appropriate reporting by the party concerned and / or ‘competent authority.
- Assuming, moreover, the commitment not to destroy, modify or interfere in any way with any software and / or server of this site and not to prevent or interfere with the use of services by third parties. You also agree not to alter or interfere with any information or material of the services or associated with them.
- The services are provided in the state of fact and law in which they are located. Cicaro’s aura and the user of the site exclude, therefore, any guarantee, explicit or implicit, in relation to the quality or about particular characteristics of the services, as well as they will not under any circumstances be liable in the hypothesis in which the services become unavailable, in whole or in part, or, for any other modality with which the service was rendered. Moreover, they do not guarantee continuous, uninterrupted or secure access to the service, since the operations of this site may be subject to the interference of numerous factors that do not fall within the control possibilities of axélero SpA or the user of the site.
- Laura Ciccarese or the user of the site reserves the right to provide and request you to accept, from time to time, additional terms of use applicable to specific parts or sections of this site. These additional conditions will be entered in the parts of this site to which they refer and will be clearly identifiable.
- Laura Ciccarese and the user of the site may modify these Terms. The changes will be considered accepted with the use of the site by the user.
- The law governing these Conditions is Italian law. This agreement has been drawn up in Italian. Any controversy that may derive from the relationship governed by this agreement will be devolved to the Italian ordinary jurisdiction.
- Laura Ciccarese or the user of the site do not guarantee that the contents of this site are appropriate or lawful in other countries. Any invalidity, invalidity or ineffectiveness of one or more of these Conditions if accepted, will not determine the invalidity, ineffectiveness or nullity of the remaining clauses that will remain valid and effective.
NETIQUETTE
For the use of this site it is an essential condition that the following rules of behavior are observed.
Every user must respect all those who interact, their ideas, their web spaces and their products and remember that the comments system is accessible to everyone and readable by everyone. Users interact with each other for the sole purpose of expressing their opinions or clarifications.Exchanges of personal information whose content is beyond the scope of this site, controversy or inconvenience to participants with unnecessary and off-topic comments are not permitted. In the use of this site, users must not use obscene, indecent, offensive, blasphemous, derogatory or defamatory language, expressions of fanaticism, racism, hatred, irreverence, threatening, provocative or otherwise content that may cause damage to the Company, the User of the site or to third parties. Your ideas must be expressed without irreverent tones or deliberately provocative aimed at generating arguments quarrels or disturbing. In case of violation by third parties of the above, we invite you to promptly report to the email address of the User indicated in the Contact or all address privacy@titrovo.it.
INFORMATION PURSUANT TO ART 13 D.LGS. 30 JUNE 2003 N. 196 AND ARTT. 13 AND 14 EU REGULATION 2016/679 (hereinafter also “GDPR”)
This page describes how to manage this site with reference to the processing of personal data of users who complete the contact form. The Company, whose data are indicated in the footer of this site, is Data Controller.
1. Source of personal data: The Company treats, as an independent holder, the data you expressly and voluntarily enter by filling in the contact form via an electronic channel.
2. Legal Basis and Purpose of Processing: The processing of your data is necessary for the execution of pre-contractual measures. Your data will therefore be processed by the Company for purposes related to or instrumental to your requests. By entering data to satisfy your requests, you agree to receive informative material and commercial communications from the Company, through traditional contact methods (by telephone calls) or automated (sms, e-mail). The processing of your data is a legitimate interest of the Company pursuant to and for the purposes of art. 6 paragraph 1 letter f) and recital 47 of the GDPR. Your consent is optional, but if you do not enter the fields marked as mandatory (*), your requests can not be satisfied.
3. Duration of treatment:
The treatment will last no longer than is necessary for the purposes for which the data were collected. The data collected for the sending of commercial communications will be kept for a period not exceeding 24 months.
4. Methods of data processing: The processing of personal data is done manually and with electronic tools, with logic strictly related to the purposes indicated above and, however, in order to ensure the security and confidentiality of the data.
5. Subjects to whom the data may be communicated: The Company may communicate the personal data provided to the subjects that perform in the Company’s assistance and professional advice, necessary for the provision of services on the site and to meet your requests . The subjects belonging to the aforementioned categories, to whom the data may be communicated, will use the data as “Data Controllers”, or as “Managers” of specific processing operations that are part of the contractual services that the same persons perform in favor of the Society. The employees and collaborators of the Company may also become aware of the data as “managers” or “persons in charge”.
6. Rights of the interested party: You will have the right to obtain from the Company, as Data Controller, confirmation of the existence or not of personal data concerning you and their communication in a structured format, in common use, understandable and legible from automatic device; indication of the origin of personal data, of the purposes and methods of the processing, of the logic applied, in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments, as well as of the subjects or categories of subjects to whom the personal data can be communicated or who can learn about them as managers or agents; you will also have the right to cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, to the portability of your data, as well as updating, rectification, limitation or, if you request it, integration or to receive a copy of the data being processed. You will also be entitled to submit a claim before the Privacy Guarantor. For any communication concerning the processing of your personal data by the Company you can contact the same at the addresses indicated on this site, or you can contact Laura Ciccarese at the e-mail address laura@ciccarese.it